arrow of time أمثلة على

• But e arrow of time Can be bent In extreme conditions.
  لكن قد ينحني سهم الزمن في ظروف قاسية
• The arrow of time has simply ceased to exist.
  سهم الزمن، وببساطة سوف لن يكون موجوداً
• The arrow of time creates a bright window in the universe's adolescence.
  ينشأ سهم الزمن نافذة مضيئة في مراهقة الكون
• Why is there an arrow of time at all?
  ولماذا يوجد سهم للزمن من الأصل؟
• Taking the arrow of time Into the future.
  عندما نسلك سهم الزمن إلى المستقبل
• The arrow of time. The arrow of time Is just the fact
  سهم الزمن هو حقيقة أنك يمكنك دائماً أن توجه نفسك للتحرك من الماضي للمستقبل
• So the Second Law of Thermodynamics has introduced the concept of an arrow of time into science.
  اذن، لقد انتج القانون للديناميكا الحرارية مفهوماً علمياً وهو سهم الزمن
• And that's because the arrow of time dictates that as each moment passes, things change.
  وذلك لأن "سهم الزمن" يأمر بذلك في كل لحظة زمنية تمر علينا الاشياء تتغير
• By building change upon change, the arrow of time drives the evolution of the entire Universe.
  بأحداث تغيّر فوق تغيّر إن "سهم الزمن" يقود التطور في كل ارجاء الكون
• Because, as the arrow of time plays out, it produces a universe that is as dynamic as it's beautiful.
  لأن سهم الزمن ما زال منطلقاً انه ينتج كوناً ديناميكياً بشكل جميل
• When the arrow of time Bends around to meet its tail, It creates an endless loop
  عندما ينحني سهم الزمن حول نفسه .. فيلتقي بذيله ، فهو يصنع حلقة لا نهاية لها
• The arrow of time has been playing out in Kolmanskop since the mining facility was abandoned in 1954.
  "ان سهم الزمن كان فعالاً في "كولمان سكوب منذ ان هُجرت المناجم في 1954
• So, a mother Universe gives birth to a Universe like ours -- a Universe where the arrow of time moves forward.
  تماما" كما يعمل كوننا لا , فالكون الأم يلد واحدا" مثل كوننا
• Within each bubble, the arrow of time seems fine, but if you compare different bubbles to each other, the arrows will be pointing in opposite directions.
  "في كل فقاعة , سهم الزمان يبدو جيدا ولكن لو قارنة فقاعات مختلفة مع بعضها البعض فإن أسهمها ستكون متجهة بعكس بعضها
• In these models, the universe starts with a Big Bang and expands for some time, with increasing entropy and a thermodynamic arrow of time pointing in the direction of the expansion.
  وفي هذه النماذج، يبدأ الكون مع الانفجار العظيم ويتسع لبعض الوقت، مع تزايد الاعتلاج وسهم الزمن الدينامي الحراري يشير إلى اتجاه الاتساع.
• The existence of a thermodynamic arrow of time implies that the system is highly ordered in one time direction only, which would by definition be the "past".
  ووجود سهم زمني ترموديناميكي يعني أن النظام يكون على درجة عالية من النظام والترتيب في اتجاه واحد للزمن ، وهو بحسب تعريف القانون "الزمن الماضي" .
• After the universe reaches a low-density state, it recontracts, but entropy now decreases, pointing the thermodynamic arrow of time in the opposite direction, until the universe ends in a low-entropy, high-density Big Crunch.
  وبعدما يصل الكون حالة منخفضة الكثافة، فإنه ينكمش مرة أخرى، ولكن يقل الاعتلاج الآن، ويتوجه سهم الزمن الدينامي الحراري في الاتجاه المعاكس، حتى ينتهي الكون في الانسحاق الشديد منخفض الاعتلاج وعالي الكثافة.
• In contrast to the views of Newton, of Einstein, and of quantum physics, which offer a symmetric view of time (as discussed above), Prigogine points out that statistical and thermodynamic physics can explain irreversible phenomena, as well as the arrow of time and the Big Bang.
  على النقيض من وجهات نظر نيوتن، وأينشتاين، وفيزياء الكم، التي تقدم رؤية متناسقة للوقت (كما نوقش أعلاه)، يشير إيليا بريغوجين إلى أن الفيزياء الإحصائية والديناميكا الحرارية يمكن أن تفسر الظواهر التي لا يمكن عكسها، وكذلك سهم الزمن والانفجار العظيم.